recuperat de la jandarmi Archive