anunță că operatorul desemnat Archive